Paradigma del mariquita, versión andaluza con hondas raíces culturales, de lo queer. Mariquita, transgrediendo desde la alegría, como inmortalizó Cernuda en Ocnos “aquellos seres misteriosos a quienes llamaban «los maricas»”.
Esmeralda se fue y pasó a formar parte ya de la memoria sentimental de la ciudad y en su recuerdo ,como escribió Federico García Lorca, “¡los mariquitas del Sur cantan en las azoteas!”.