AndaLesGai

UIO: Sácame a pasear

Andalesgai, festival de cine LGTB, fragmento de la película donde se muestra a ambas protagonistas besándose

Micaela Rueda · 2016 · Ecuador · 70'

Proyección: Viernes 1 · 19:00h · Cines Nervión Plaza

Sinopsis: Micaela Rueda nos trae esta película que presenta a Sara y Andrea como dos jóvenes que sienten una conexión casi instantánea en su primer día de clases, convirtiéndose en muy buenas amigas. Con el paso del tiempo, la atracción se apoderará de estas dos jóvenes, llegando a besarse y replanteándose por parte de Sara hacia donde se dirige la relación que están manteniendo.

Sinopsis en inglés: Micaela Rueda brings us this film that presents Sara and Andrea as two young people who feel an almost instantaneous connection on their first day of classes, becoming very good friends. With the passage of time, the attraction will take hold of these two young people, getting to kiss and rethinking on the part of Sara towards where the relationship they are maintaining is going.

{youtube}dDxc3mUFvCY{/youtube}

Tom of Finland

Andalesgai, festival de cine LGTB, fragmento de la película donde se muestra al protagonista

Dome karukoski · 2017 · Findlandia · 115'

Proyección: Sábado 2 · 00:15h · Cines Nervión Plaza

Sinopsis: El chipriota Dome Karukoski nos muestra la vida de Touko Laaksonen, figura pionera de la cultura gay, que sufrió durante su juventud una severa homofobia que se reprodujo aun cuando volvió como un héroe de guerra tras la Segunda Guerra Mundial. Tras su vuelta, la vida en Finlandia no era como el esperaba, viéndose reprimido y obligado a casarse con una mujer. Touko encuentra una válvula de escape a través del arte, especialmente por sus dibujos homoeróticos con un estilo marcado por musculados cuerpos masculinos vestidos de cuero. Su fama fue tal que llegó a ser conocido en Estados Unidos como “Tom of Finland”.

Sinopsis en inglés: The Cypriot Dome Karukoski shows us the life of Touko Laaksonen, a pioneer figure of gay culture, who suffered during his youth a severe homophobia that reproduced even when he returned as a war hero after the Second World War. After his return, life in Finland was not as he expected, being repressed and forced to marry a woman. Touko finds an escape valve through art, especially by his homoerotic drawings with a style marked by muscular male bodies dressed in leather. His fame was such that he became known in the United States as "Tom of Finland."

{youtube}gxPRRzZkpus{/youtube}

Últimos días en la habana

Andalesgai, festival de cine LGTB, escenografía de la película donde se muestra la pobreza de La Habana

Fernando Pérez · 2016 · Cuba · 92'

Proyección: Viernes 1 · 00:15h · Cines Nervión Plaza

Sinopsis: El director Fernando Pérez nos trae esta cruda película ubicada en el centro de la Habana donde nos muestra a un par de amigos, Miguel, que sueña con poder viajar a Nueva York a la espera de un visado que nunca llega, y a Diego, quien solo puede soñar con vivir un día más, debido a que está postrado por el sida en una cama en el solar en el que vive. La película nos muestra además a una serie de sugestivos personajes que rodean a esta pareja de amigos y la reacción de todos al llegar el visado a la vida de estos por sorpresa, colocándose en una inusitada decisión.

Sinopsis en inglés: The director Fernando Pérez brings us this crude film located in the center of Havana where he shows us a couple of friends, Miguel, who dreams of being able to travel to New York waiting for a visa that never comes, and Diego, who just can dream of living another day, because he is prostrate by AIDS in a bed on the site where he lives. The film also shows a series of suggestive characters that surround this pair of friends and the reaction of everyone to get the visa to their lives by surprise, placing themselves in an unusual decision.

{youtube}V3EfRblNJag{/youtube}

Satyavati (Inauguración)

Andalesgai, festival de cine LGTB, fragmento de la película donde se muestra a las protagonistas besándose

Deepthi Tadanki · 2016 · India · 80'

Proyección: Viernes 24 · 22:00h · Cines Nervión Plaza

Sinopsis: El filme del director Deepthi Tadnaki nos muestra una historia donde la ternura y la inocencia de hoy en día son atacadas, una historia donde todo el amor entre dos mujeres será perseguido y menospreciado por las personas más cercanas. El director se ha atrevido con la primera película que lucha por el colectivo LGBT en el país de la India, un país donde los derechos de la mujer están muy coartados por la decisión de la familia. Iti Acharya y Shweta Gupta protagonizarán una película donde se les rechazará por su tendencia sexual en un país donde tu protector se puede convertir en una amenaza para tu vida y la de tu pareja por el simple hecho de ser mujeres.

Sinopsis en inglés: The film by the director Deepthi Tadnaki shows us a story where the tenderness and innocence of today are attacked, a story where all the love between two women will be persecuted and despised by the people closest to them. The director has dared with the first film that fights for the LGBT collective in the country of India, a country where women's rights are very limited by the decision of the family. Iti Acharya and Shweta Gupta will star in a film where they will be rejected for their sexual orientation in a country where your protector can become a threat to your life and your partner's life simply because they are women.

{youtube}I9Yb043J-Ss{/youtube}

Extra Terrestres

Andalesgai, festival de cine LGTB, fragmento de la película donde se muestra a la familía Díaz

Carla Cavina · 2017 · Puerto Rico/Venezuela · 110'

Proyección: Sábado 25 de Noviembre a las 00:15h en los Cines Nervión Plaza

Sinopsis: Teresa es vegetariana y una exitosa astrofísica que vive junto a su novia, Daniela, en Islas Canarias. Un día, después de 7 años de autoexilio, regresa a Puerto Rico para invitar a la familia a su boda. Pero los Díaz son un clan muy conservador en un pequeño pueblo rural de la isla, que devenga su capital de la producción de pollo en masa. Nadie es lo que aparenta y ninguno está dispuesto a revelar sus secretos más íntimos. Así que una vez de vuelta en casa, como toda su familia, Teresa opta por mentir. Varios actos de sabotaje fuerzan el cierre de la empresa familiar. Y Daniela, cansada de esperar por Teresa, viaja a Puerto Rico a conocer a su nueva familia. Entonces el núcleo de los Díaz colapsa como una explosión de una estrella supernova, provocando una reacción en cadena que revela los secretos más absurdos y pone al descubierto que todos somos Extra Terrestres.

Synopsis: A family, 100,000 chickens with a death sentence, a secret that will unveil all family secrets, and a star 2,500 million light years away that will make them understand that we all are metaphorically ExtraTerrestrials. Cavina's film tells the story of Teresa, a vegan astrophysicist that returns to Puerto Rico from the Canary Islands to tell her family she's getting married with her girlfriend, Daniela. However, after realising that her family wouldn't accept it, she decides to lie to them. Tired of waiting, Daniela will fly to Puerto Rico and will make everything colapse.

{youtube}m-8V4cB-D-k{/youtube}

Esteros

Andalesgai, festival de cine LGTB, fragmento de la película donde se muestran a los protagonistas

Papu Corutto · 2016 · Argentina · 83'

Proyecciones: Sábado 25 de Noviembre a las 19:00h en los Cines Nervión Plaza

Miércoles 29 de Noviembre a las 19:00h en Granada, en la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad de Granada

Sinopsis: Cuenta el incipiente y latente amor de Matías y Jerónimo en una pequeña población argentina, a finales de los noventa. Esa sexualidad preadolescente es truncada por los prejuicios familiares y la idiosincrasia de una pequeña localidad. Años después se rencuentran, siendo ya jóvenes adultos, y Matías se enfrenta a sus sentimientos tanto tiempo negados.

Synopsis: Matias and Jeronimo know each other since childhood. Their friendship takes a new turn during the holiday before starting high school when they both experience their sexual awakening. They will meet again several years later and Matias will have to face his long forgotten feelings.

{youtube}tLb93aITF3s{/youtube}